Home History ‘Psycho’ Star Has Oklahoma Roots